lunes, 30 de diciembre de 2013

JOSÉ MARÍA GÓMEZ

30 de diciembre de 1.913, martes. 



Hemos tenido el gusto de saludar a nuestro querido amigo don José María Gómez, ilustrado organista de Pitillas.

Diario de Navarra. Nº 3.994

sábado, 28 de diciembre de 2013

SALTO DE AGUA

28 de diciembre de 1.913, domingo. 


Salto de agua. 

En las proximidades de Sangüesa, actualmente central eléctrica para varios pueblos de Aragón, produciendo 4.000 pesetas, se vende. 

Dirigirse a don Saturnino Iriarte, en Pitillas. 

Diario de Navarra. Nº 3.992

viernes, 27 de diciembre de 2013

CONSTANTINO GOÑI

27 de diciembre de 1.913, sábado.



Mejora la salud de Constantino de Goñi.

El Pensamiento navarro.

lunes, 23 de diciembre de 2013

NUEVOS JURADOS

23 de diciembre de 1.913, martes.


Verificado el sorteo para jurados en el próximo cuatrimestre les ha correspondido. 

Cabezas de familia: Pedro Pascual, de Pitillas.

Diario de Navarra. Nº 3.988

sábado, 21 de diciembre de 2013

CONSTANTINO GOÑI ENFERMO

21 de diciembre de 1.913, domingo


Ha sufrido un fuerte ataque cerebral que le duró tres horas, nuestro querido amigo y correligionario, don Constantino de Goñi, rico propietario de Pitillas. Después del ataque ha quedado en estado de bastante postración. Con tan desagradable motivo ha marchado a Pitillas la distinguida señora doña Clara de Goñi, viuda de nuestro inolvidable amigo don José Mª de Lecea y tía carnal del enfermo. Pedimos a Dios que devuelva a éste la salud.


El Pensamiento navarro. Nº 4.717

viernes, 20 de diciembre de 2013

CADENA Y ELETA EN BURGOS

20 de diciembre de 1.913, sábado.


Un navarro ilustre.

 El Arzobispo en Burgos

El señor Cadena y Eleta en la capital de la Archidiócesis.

Nuestro querido colega de Burgos El Castellano dedica su número de ayer al ilustre hijo de Navarra Excmo. Sr. D. José Cadena y Eleta, Arzobispo de Burgos.
Publica un retrato del Arzobispo, un saludo muy sentido y expresivo de la redacción, una extensa biografía del señor Cadena y Eleta y amplios detalles de su entrada en Burgos.

En el trayecto.

En Miranda fue recibido el Arzobispo por comisiones de la Diputación, Cabildo, Universidad de Curas, Universidad Pontificia, etc. y allí fue obsequiado con un almuerzo.
En Miranda, Bujedo, Pancorbo, Bribiesca y Santa Olalla salieron a la estación los párrocos, y los vecinos, para ofrecer sus respetos al Arzobispo.
Dice El Castellano:
“El viaje del Excmo. señor Arzobispo desde Miranda hasta Burgos ha sido verdaderamente triunfal, no cesando las aclamaciones y vítores en todo el trayecto, manifestando la diócesis la no desmentida hidalguía y arraigada fe de los castellanos.

Expectación en la capital. Hacia la estación. En las avenidas. En los andenes. Grandioso recibimiento.

Desde las primeras horas de la mañana comenzaron a engalanarse los edificios eclesiásticos, seminarios, conventos, edificios oficiales y casas particulares, preparándose magníficas iluminaciones para esta noche.
Con mucha anticipación comenzaron a acudir a la estación las comisiones, y el paseo de la Isla presentaba animado aspecto desde dos y media a tres de la tarde, dirigiéndose compacta muchedumbre hacia la estación, aprovechando también lo apacible de la tarde.
En los andenes era casi imposible dar un paso, tal era la aglomeración de gente de todas las clases sociales, que se disponían a tributar un cariñoso y entusiasta recibimiento al Prelado.

El tren llega.

A las tres menos cinco minutos sonaba la señal de salida de la estación próxima, produciéndose en el público un hormigueo de expectación que se convirtió en griterío al oírse los disparos de las bombas que lanzadas desde los corredores de nuestra hermosa Catedral anunciaban la aparición del tren por el puente del Capiscol.
Inmediatamente comenzaron a tocar las campanas de la Catedral y las iglesias todas.
Eran las 3’5 cuando el tren entraba en agujas penetrando en el andén, pausadamente, en evitación de un accidente, dado lo apiñado de la multitud.

Entusiasmo indescriptible.

Apenas se destacó la figura de nuestro Excmo. Prelado, el entusiasmo del pueblo se desbordó en atronadores vivas a su nuevo Pastor.
Los jefes de vigilancia, agentes y guardias hacían grandes esfuerzos para poder contener la avalancha de gente que quería verle y besar su anillo, costando algún trabajo el facilitarle el paso de los andenes a la sala de espera.
Cambiados los saludos de rúbrica, el alcalde don Manuel de la Cuesta hizo la presentación a las autoridades.

Entrada en la ciudad.

Inmediatamente subió al coche del Ayuntamiento el señor Cadena y Eleta, tomando asiento a la derecha del señor Cuesta, organizándose la comitiva que rompió marcha en esta forma:
Primero los estandartes de los gremios del Círculo; seguía el coche de los cruciferarios con la cruz alzada, a continuación otro carruaje con el tribunal eclesiástico y después el del Ayuntamiento con S. E. y el alcalde, rodeado de apiñada multitud que aclamaba al Prelado.
Con dificultad podían seguir los numerosos coches y automóviles de las comisiones, autoridades y particulares.
Era hermosísimo el aspecto de la entrada a la ciudad al cruzar el puente de Castilla, yendo a uno y otro lado del Arlanzón el inmenso gentío que contemplaba el paso de la comitiva, descubriéndose, aclamando y vitoreando al nuevo Pastor.
Desde las ventanas engalanadas con gusto del Colegio de San José y los balcones de la avenida de la Isla, que también ostentaban colgaduras, los que en ellos se hallaban compartían con los anteriores vítores, descubriéndose y aplaudiendo.

En la Catedral.

En esta forma llegó el Prelado a la Catedral, entrando por la puerta de Santa María a los acordes del órgano y dirigiéndose al altar mayor, oró, dando enseguida la bendición al pueblo.
Desde la nave mayor fue a la capilla donde reposan los restos del Prelado difunto, rezando un responso.
De allí pasó por el vestuario de canónigos a la Sala del Trono del Palacio Arzobispal, para dar la bendición desde sus balcones al pueblo que se había apiñado en la plaza del duque de la Victoria.
Al aparecer el Prelado en el balcón se repitieron las aclamaciones.

En su residencia.

Desde Palacio siguió con el Alcalde a su residencia provisional.
Las autoridades quedaron citadas para las cinco y media, hora en que se verificó la recepción en el salón del trono del antiguo Palacio, donde el cabildo le ha obsequiado con un lunch.
A la hora de cerrar nuestra edición lucen en nuestra ciudad artísticas iluminaciones.

Serenata.

A las ocho, el Orfeón del Círculo Católico obsequia al Prelado con un concierto en su residencia.
El recibimiento que el pueblo de Burgos ha tributado a su Arzobispo ha sido digno de su hidalguía y caballerosidad castellana”.

Diario de Navarra. Nº 3.985



lunes, 16 de diciembre de 2013

NUEVA SUBASTA DE LA CARNICERÍA

16 de diciembre de 1.913. martes. 


Pitillas. 

Arriendo de la carnicería. 

El día 18 de los corrientes tendrá lugar por segunda vez la subasta de la carnicería de esta villa, con yerbas suficientes para 400 cabeza de ganado lanar. La subasta será a las 11 horas. 

Pitillas, 14 de diciembre de 1.913. 

El alcalde Casimiro Sagardoy.

Diario de Navarra. Nº 3.980

domingo, 15 de diciembre de 2013

ALFONSO GUIRAO

15 de diciembre de 1.913, lunes.


Acuerdos de Diputación. 

Se desestimó la reclamación de don Alfonso Guirao, de Pitillas.

El Pensamiento navarro. Nº 4.711

sábado, 14 de diciembre de 2013

HIERBAS DEL SINDICATO DE RIEGOS

14 de diciembre de 1.938, miércoles. 


Sindicato de Riegos de la villa de Pitillas. 

Arriendo de hierbas. 

El día 20 de diciembre y hora de las once de la mañana, en la Casa Consistorial, se procederá a la subasta de las hierbas de este Sindicato de Riegos, a viva voz, y por el tiempo de un año, bajo el precio y condiciones que obran en Secretaría.

Pitillas a 9 de diciembre de 1.938. Tercer año Triunfal. El Presidente, Jesús Sagardoy Musgo.

Diario de Navarra. Nº 11.366

viernes, 13 de diciembre de 2013

QUINTOS

13 de diciembre de 1.938, martes.


Junta de Clasificación y Revisión de Navarra. 

Relación de los mozos del Reemplazo de 1.929 que deben presentarse a revisar sus inutilidades. Pitillas: Julián Garasa Adot y Gregorio Celayeta Quel.

El Pensamiento navarro. Nº 12.713

Diario de Navarra. Nº 11.365

jueves, 12 de diciembre de 2013

CAMINO DE BURGOS

12 de diciembre de 1.913, viernes.


De Pitillas salieron ayer con dirección a Bilbao, donde pasarán tres o cuatro días, monseñor Cadena y Eleta, arzobispo de Burgos, con su señora hermana y sobrino. Para el día 18 tomará posesión del Arzobispado de Burgos en el que le deseamos muchas prosperidades.

El Pensamiento navarro. Nº 4.708

En automóvil ha salido para Orduña el arzobispo electo de Burgos. De Orduña saldrá para Burgos, donde hará mañana su entrada oficial.

Diario de Navarra.

martes, 10 de diciembre de 2013

LAS CANTERAS, EL ARZOBISPO Y LA INMACULADA

10 de diciembre de 1.913, miércoles.


De Pitillas

Pocas son las noticias que, referentes a este pueblo puedo darle, pues suspendido el trabajo en las canteras que tanto  daban de comer a este pueblo, ya en jornales o ya en otras cosas, ahora es cuando se reconocen los tantísimos favores que ha hecho y hace a su pueblo natal el excelentísimo e ilustrísimo señor Arzobispo de Burgos don José Cadena y Eleta, a quien tantísimas gracias le dan sus paisanos, y ya que de él hablo, diré que el día de ayer, ocho de los corrientes, oí hablar de él por calles y casas dándole gracias y rogando al Todopoderoso le dé muchos años de vida para que pueda favorecer muchas veces como ayer así lo hizo; pues el domingo, 7, y en la misa mayor, nuestro digno párroco don Emilio Arbeloa, anunció en el ofertorio de la misa mayor, que el señor Arzobispo de Burgos le había dado cierta cantidad para repartirla entre los necesitados del pueblo para que pudieran al día siguiente cubrir un poco sus necesidades, y por consiguiente, el que quisiera tomar esta limosna podía pasar por la casa parroquial luego de la función de la tarde. Además, a las viudas y demás necesitados se la mandarían a sus casas, como así lo hizo, repartiendo a dos pesetas a todo el que llegó a recogerla.

Todos bendecían y daban gracias al Todopoderoso por obra tan caritativa.

Que Dios le dé muchos años de vida y derrame sus gracias sobre el señor Eleta para bien de su pueblo.

Ayer, 8, se celebró la función de la Asociación de las Hijas de María con toda solemnidad posible para un pueblo como este. A las cuatro y media de la mañana salieron cantando la aurora y tirando cohetes anunciadores de la festividad. A las siete y media se celebró la comunión general de la que quedaron muy satisfechos por el número de comulgantes, tanto los señores sacerdotes como la Junta de la Asociación. A las nueve y media tuvo lugar una solemne misa, en la que dirigió la palabra un R. P. de la Comunidad del Corazón de María, del vecino pueblo de Beire y por la tarde terminó la novena con una solemne función y al llegar a la iglesia se cantó una bonita despedida.
Felicito de todas veras a nuestro párroco, a las Hijas de María y a su digno director por la brillantez, recogimiento y esplendor que ayer tuvieron todas las funciones que se hicieron en honor de la Inmaculada.

El Corresponsal

9-XII-1.913

Diario de Navarra. Nº 3.975

ARRIENDOS

10 de diciembre de 1.913, miércoles. 


Intereses provinciales. 

Acuerdos de Diputación. 

Se autorizó: a los Ayuntamientos de Andosilla, Dicastillo, Luquin, Pitillas, Villava, Muruzábal, Tafalla y Mañeru y a los Concejos de Oyeregui, Arboniés, Eulz, Urbina, Villanueva de Yerri, para arrendar diversos arbitrios.

Diario de Navarra. Nº 3.975

viernes, 6 de diciembre de 2013

ARRIENDO DE LA CARNICERÍA

06 de diciembre de 1.913, sábado.



Arriendo de Carnicería

El día 13 de los corrientes se subastará el arriendo de la Carnicería con hierbas y aguas para 400 cabezas de ganado lanar. La subasta será a las diez horas de dicho día.
Pitillas, 5 de diciembre de 1.913. El alcalde, Casimiro Sagardoy.

El Pensamiento navarro. Nº 4.702

martes, 3 de diciembre de 2013

DECOMISACIONES

03 de diciembre de 1.913, miércoles. 



El recaudador de arbitrios municipales de a estación del Norte, don Telesforo Ituráin, ha decomisado una botella de aguardiente a un vecino de Pitillas, y el recaudador de servicio en el tren de Sangüesa, don Toribio Ciganda, tres kilogramos de carne de oveja a un vecino de Izalzu.

Diario de Navarra. Nº 3.968

CARRETERA A PITILLAS

03 de diciembre de 1.913, miércoles.



Acuerdos de Diputación. 

Se acordó que don Constantino Garde y el Ayuntamiento de Santacara nombren peritos para el abono del importe del terreno que al primero se le ocupó cuando se hizo la carretera a Pitillas.

Se aprobaron los presupuestos municipales para el año 1.914 de los Ayuntamientos de Pitillas, Torralba, Javier, Azagra y Olóriz.

Diario de Navarra. Nº 3.968

domingo, 1 de diciembre de 2013

JOSÉ ANTONIO SAGARDOY

 01 de diciembre de 1.938, jueves.


Viajes 

De Pitillas don José Antonio Sagardoy.

Diario de Navarra. Nº 11.355